Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流

  • 2012
  • 11月
  • 19
  • 筆者 / Vicky
  • 分類 / 電影小說
  • 出版日期 / 2012.10.15
  • 出版社 / Mariner
  • 作者 / Yann Martel
  • 其他資訊 / 電影封面版平裝本(料號9780544045200)
7667 10

Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流

 

 

奇幻,因相信而真實

 

 

拜李安導演之賜,Life of Pi 在本月終於得以搬上銀幕,電影預告在媒體的強力放送之下,讓這本  2001 出版的暢銷小說跟著引起大家的討論。作者Yann Martel 是在印度生活六個多月之後,小說才逐漸構思成形,書籍一上市便讓文壇為之驚豔,再加上得獎無數,不斷加持Life of Pi 的可看性,儘管全球銷售已超過700 萬卌,台灣的熱潮是直至最近才真正發酵,全因電影話題的帶動作用,雖然如此我相信好書是不會沉寂的,不管何時閱讀永遠都不嫌晚。

 

 

故事的內容大意是這樣:少年Pi 由於父母在印度經營動物園的關係,所以他對動物的習性因而相當了解與熟知,且和一般青少年興趣不同的地方,Pi 對宗教懷著異於常人的虔誠與狂熱,他同時信仰著印度、基督和伊斯蘭等三種宗教,而具備的這些特性,則成為Pi 在未來冒險中的伏筆。在16 歲那年,他的家人決定移民並搭上一艘日本貨船前往北美,船上同時載著他們家的動物一起,途中貨船在暴風雨中沉沒了,Pi 被丟到一艘救生艇上,但卻是艇上唯一的人類,其他的同伴則是猩猩、土狼、受傷的斑馬和一隻重達450 磅,名叫  Richard Parker 的孟加拉虎,大家可別想像Pi 是與動畫"馬達加斯加" 中可愛的動物在一起,他正被迫面對大自然殘酷的弱肉強食定律,當然故事要發展下去,最後是剩下Pi和孟加拉虎在救生艇上,而這正是好戲才要開始上場的時候...。當Pi Richard Parker 在海上共同生活227 天之後,他們終於來到了墨西哥海岸,Richard Parker 卻頭也不回地竄入叢林,被留下的Pi 一臉的愁悵,矛盾的心理頗令人玩味。接著日本當局在審問Pi 227 天的冒險歷程時,卻認為這不合常理的過程完全是他自己瞎掰的,迫使Pi 必須說出第二個較合邏輯的常規版本,而到底哪一個才是真實的故事呢這點也是作者想留給讀者思考的地方。

 

 

說到  Pi 在海上漂流的這段時間,他可忙得勒! 光要對付Richard Parker 這隻孟加拉虎,就足夠讓他腎上腺素上升不少,為了對付牠他足足想了七個計劃,包括推牠下海、勒死牠(不合實際的方法) 、消耗牠(需長期抗戰)…等計劃,最後卻決定用計劃七:不能讓牠死,因為Pi 認為若Richard Parker 死了,他就會陷入一個人胡思亂想的絶望之中,這可比老虎還要可怕多了,從此為了與Richard Parker 和平共存,Pi 必須使用各種手段,讓牠明白"誰才是老大" ,這樣在救生艇上自已不但有事可做,也不會感到孤單,儘管他的同伴是隻可怕的老虎…。在與  Richard Parker 相處227 天之後,中間的確產生了一些化學變化,最後Pi 卻還能感激地説著: 是  Richard Parker 救了我一命,否則自己早就被思念家人及悲慘的遭遇所吞噬,是牠逼著我活下去的,我愛牠...。

 

 

另外,書中另一主軸是宗教觀的發想,不可諱言地人類在遇到生死交關之際,很自然的就會想到上天,不管是要祈求幫忙或是尋求心靈的慰藉同樣地Pi 在船難發生之後再次思考著宗教的問題,雖然他信奉著三種不同的宗教,但他從未想過要選擇其一,反而是讓不同的神祇陪他走過生命中的死蔭幽谷,他所秉持的信念就是"相信",而這正是信仰中最重要的根基,對於宗教勢不兩立的觀念,Pi 全然地超脫傳統。我想書中會這樣設定,完全是跟作者是哲學系畢業及具備世界觀的背景有關,他希望讀者用一種較寬容開放的態度去看待各種宗教,人類因宗教所發動的戰爭已不計其數,應該是用宗教教導我們的"愛" 來尊重及包容彼此才對,你說不是嗎?

 

 

Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流這本書中有許多地方反映著人類本性,Yann Martel 卻能以逗趣不教條的寫法引人入勝,所有信念皆由  Pi 的故事中不著痕跡地灌輸給讀者,高招的手法讓我真心地想推薦此書,而我也深信李安導演會答應接拍這部電影,肯定是從原著中接收到許多訊息,而且是值得傳達給觀眾的,因此不管是電影或是原著,各位讀者都不應該錯過。

 

Winner of the 2002 Man Booker Prize for Fiction

Pi Patel is an unusual boy. The son of a zookeeper, he has an encyclopedic knowledge of animal behavior, a fervent love of stories, and practices not and practices not only his native Hinduism, but also Christianity and Islam. When Pi is sixteen, his family emigrates from India to North America aboard a Japanese cargo ship, along with their zoo animals bound for new homes.

The ship sinks. Pi finds himself alone in a lifeboat, his only companions a hyena, an orangutan, a wounded zebra, and Richard Parker,a 450-pound Bengal tiger. Soon the tiger has dispatched all but Pi, whose fear, knowledge, and cunning allow him to coexist with RichardParker for 227 days lost at sea. When they finally reach the coast of Mexico, Richard Parker flees to the jungle, never to be seen again.The Japanese authorities who interrogate Pi refuse to believe his story and press him to tell them "the truth." After hours of coercion, Pi tells a second story, a story much less fantastical, much more conventional-but is it more true?

Life of Pi is at once a realistic, rousing adventure and a meta-tale of survival that explores the redemptive power of storytelling and the transformative nature of fiction. It's a story, as one character puts it, to make you believe in God.

少年pi

少年pi2

書籍連結:Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流

電影連結:Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流

中文書版:Life of Pi 少年Pi的奇幻漂流(中文版)

 


3則回應
1

Emily 2013/02/21 15:01 回應 #1   

很晚才看了這部電影,其實很想相信第1個結局,但是又覺得第2個才是最殘酷的真實,在困境中,總是希望迷茫時上天能指引一條路,可是上天往往就像暴風雨一樣一再來襲,讓人失望打擊,也會讓人懷疑起自已的信仰是否正確…



Annie 2013/07/05 12:25 回應 #2   

Just finished reading this book which I found quite inspiring! I dont think the tiger really exists, that probably represents Pis dark side!



12 2015/07/13 11:05 回應 #3   


1

我要回應!

E-MAIL :
暱  稱:
內  文: (字數限制 最多 2000 個中文字)
驗證碼: 若難以辨識