Collins English Readers Agatha Christie(Book + CD) 系列

  • 2013
  • 6月
  • 4
  • 筆者 / Emily
  • 分類 / 推理小說
  • 出版日期 / 2012.02.15
  • 出版社 / Collins
  • 作者 / Agatha Christie
  • 其他資訊 / 書+CD(平裝) 原印條碼9780007451623
3011 6

Collins English Readers Agatha Christie(Book + CD) 系列

 

 

史上最暢銷作家--謀殺小說天后Agatha Christie!

 

 

儘管Agatha Christie已辭世30餘年,至今她仍是金氏世界紀錄中「人類史上最暢銷的書籍作家」,作品不但被譯成百餘種語言,全球累積發行量也超過20億本! 只要是推理小說迷一定就看過她的作品,2012年Collins出版社將她的暢銷小說改編成較簡易的版本後出版了一系列的有聲書--Collins English Readers Agatha Christie(Book + CD) 系列,以紀念這位謀殺天后!
 

 

 

很多人對她的作品最耳熟能詳的是「東方快車謀殺案」,但我最先接觸到的是「And Then There Were None 一個都不留」--- 一首純真童謠竟成為恐怖的咀咒,並與10個素不相識的陌生人接連而死有所關連?每翻一頁都覺得腎上腺素急速上升! 這本書也是Agatha的經典之作!我認為這種籍由童歌/當地流傳的傳說暗示懸案的故事結構實在詭譎的迷人,這個梗之後也被許多的推理小說作家改編引用,比較著名如金田一也曾引以參考改編過。

 

 

Collins English Readers Agatha Christie(Book + CD) 系列我入手的是「Christie N or M?」跟「Christie They Do It With Mirrors 殺手魔術」,其中「殺手魔術」是講在收容中心就發生了一起少年槍殺監護者的意外事件,雖然當事者無人受傷,但在山莊的另一頭,一位陌生訪客竟離奇死亡!但當時每個人都在收容中心裡啊?!(是的又要開始找兇手了again!)

 

 

在每本的第一頁都附有Agatha Christie的簡介,閱讀時發現有些單字會劃底線,就表示在書末有此單字的解釋,可翻到書末與內文對照得知此單字在此的含義與用法,個人覺得滿實用的,就目前市面上的推理小說很少有這部分,加上CD是真人發音,很清楚,一邊對照書如果覺得速度太快(腦筋還沒轉過來究竟是誰殺了誰XD)可以先暫停一下,再繼續play(播放)。

 

我自已是採段落閱讀的方式,裡面用字文法適合CEF語言能力B2高階(即相當於TOEIC 750分) 來閱讀較不顯吃力,畢竟一邊要學英文又要想誰說謊誰有不在場證明也真夠花費腦力的,是吧?

 

 

Agatha Christie is the most widely published author of all time and in any language. Now Collins has adapted her famous detective novels for English language learners. These carefully adapted versions are shorter with the language targeted at upper-intermediate learners (CEF level B2).
 

 

書籍連結:Collins English Readers Agatha Christie(Book + CD) 系列

愛米粒來解釋:各項英檢與CEF語言能力對照表

 

2016有聲書主題展-和孩子共聽共學推薦好讀

 

快來Facebook找小編聊天!
如有問題可到粉絲團私訊給小編唷!
FB

0則回應

我要回應!

E-MAIL :
暱  稱:
內  文: (字數限制 最多 2000 個中文字)
驗證碼: 若難以辨識