2017敦煌有聲書主題展~英文語感培養這樣就對了!

  • 2017
  • 11月
  • 20
    377 0

     

    17-11-17-13-51-10-058_deco  

    英文有聲書一直算是愛麗絲媽咪我個人的好幫手,說真的~媽咪沒有喝過洋墨水,發音有時可能還不太正確,每次碰到女兒問我媽咪這個怎麼說時,有些音我都要再查詢才敢說給她聽。而英文有聲書剛好可以補足媽媽這塊的不足,甚至有時成為媽咪可以偷懶休息的利器阿~哈哈哈哈哈哈!!

     

    有興趣的可以來看看之前小時候笑嘻嘻使用有聲書的過程紀錄

    【邀稿】敦煌書局 Ready Action童話故事讀者劇場

    【邀稿】陪孩子聽出大能力~敦煌書局有聲書主題展

     

    17-11-18-19-00-40-682_deco  17-11-18-19-00-40-682_deco  

    所以這次敦煌書局邀稿,媽咪我又是二話不說地答應啦!!! 因為書單裡可是有好多我最愛的書阿~

    重點是這一書一CD的價格買起來,比我之前在國際書展單買一本外文書還便宜,超令人傷心的 (我之前不應該太衝動,應該等到敦煌有聲書展作活動才買阿!!)

    舉例來說:下面這兩本,幾乎是幼兒界的經典,書+CD的價格真的2百初頭就能帶回家,超值得帶回家的阿!!

    asdg8 m6asd

    而且而且不得不說,幼童界大師Eric Carle也是這次有聲書囊括的重點之一,不過~我想這些大家都耳熟能詳的作品,我就不加贅述了,來推薦幾本愛麗絲媽咪本人這次書單中,也很喜歡的有聲書,推薦給大家

    17-11-17-13-39-08-996_deco17-11-17-13-39-08-996_deco

    分別是:

    【How I Love You, Daddy】

    【I've lost my KISSES】

    【Pig the Winner】

    這三本都超級超級可愛的!!!  真的好難抉擇阿~所以還是決定一口氣都介紹給大家

    how-i-love-you-daddy  

    第一本【How I Love You, Daddy】是小朋友最喜歡的動物題材,透過各樣動物的習性與父母的互動,不停重複“How I Love You, Daddy”這個句型,也學到許多小朋友不常會用到的詞,很不錯。

    EX: bounced. splashed. pounced. 等等~

    20171117_010336

    20171117_010409

    20171117_010423

    20171117_010444

    有聲書的畫風非常清新!! 動物也都是童書裡時常出現的動物,就連老虎也都變得溫柔,算是連我們家咪咪2歲小孩都很喜歡的一本。

    20171117_010433   

    20171117_010453

    20171117_010501

    20171117_010515  

    小朋友最愛的企鵝、兔子、大象元素也都有,所以即使只是簡單的認識動物也都可以,不用太拘泥於一定要幾歲以上才能開始使用有聲書。不得不跟大家分享的是,原本我擔心這麼多對笑嘻嘻陌生的單字,會不會影響她使用有聲書的意願或是成為阻力,結果~~愛麗絲媽咪第一次給她使用時 (沒有特別先用中文說過故事、也沒有故事概要) 我發現笑嘻嘻竟然能從一連串的英文句子中發現Key Word,像那次她在聽有聲書時,多翻了一頁,故事裡說著是elephant,但是畫面是其他的動物,我就發現他竟然可以立刻在聽到後,自己翻頁翻到大象的畫面,讓媽媽有點小小吃驚(後面的影片可以看到喔)

     

    再來,是愛麗絲很喜歡的八戈狗豬豬系列【Pig the Winner】

    winnercover  

    這一本八戈狗豬豬,在台灣的翻譯版是由小時報出版,中文翻譯叫《豬豬 第一名》。這系列的書我實在太喜歡了!!

    我忍不住跟我們家陳先生說:這系列的故事根本就是在形容我們家小孩阿~~~~

    〈親子閱讀〉巴戈狗豬豬🐶🐷全世界最可愛的負面教材 - 小時報 (有興趣的可以點進來看看喔)

    20171117_011239

    豬豬什麼都要第一名,而且要超越牠是很困難的,因為牠會作弊,不擇手段的要拿到第一名

    20171117_011256

    如果沒有讓牠第一名,牠會在地上打滾並且大哭大鬧

    不過……只要你跟牠說「豬豬你第一名」牠就會立刻的手舞足蹈

    20171117_011310

    崔崔跟豬豬說:就讓我們玩開心就好!

    但是……豬豬說牠一定要贏

    吃飯時,豬豬又要跟崔崔比賽,不管崔崔不願意,豬豬就自己開始了比賽。

    (完全就是非常寫實的描寫啊…我們家就是這樣就是這樣,什麼都要第一名)

    20171117_011319

    20171117_011330

    可想而知…………豬豬又發生什麼事?

    (就賣個關子給大家自己去看書嚕)

    20171117_011341  

     

    最後一本【I've lost my KISSES】

    i-ve-lost-my-kisses  

    這次故事的主角換成了乳牛,牠是個很愛親親的寶貝,牠早上親、晚上親、kissed hello and kissed goodbye. 但……有一天卻發現牠不見了牠的「親親」

    20171117_013856

    20171117_013906

    牠翻遍了許多地方,廚房、客廳、臥室,但是怎麼樣都找不到牠的kiss

    牛媽媽說:當妳需要時“它”一定就在那裡

    不過……牛寶寶依舊不放棄的想要找到牠的親親

    20171117_013930

    20171117_013941

    20171117_014021

    牠問小羊、小狗和小鳥:有看到我的親親嗎?

    牠們問:親親長的什麼樣子呢?

    Matilda形容像媽咪甜甜的夢、像可口的巧克力一樣

    20171117_014121

    終於,到了爸爸回來的這一天,機場裡的大家都彼此在kissing,而Matilda急的快哭出來了「我的kiss還是沒找到啊!」

    20171117_014146

    Matilda Rose, where's my big smoocheroo?

    (喔~是牛爸爸的聲音,到底kiss會不會找回來呢?也留給大家看書了)

    20171117_014212  

     

    愛麗絲媽咪想要再跟大家分享一個自己的小故事,我每次其實都很鬼打牆的想說「到底買有聲書給小孩是不是浪費錢啊?」,因為總感覺我們的家庭營造裡,英文就不是我們的母語,很多字其實對已經上幼稚園的笑嘻嘻來說是陌生的(就像我說中文繪本時,很多字其實對小孩而言也是艱澀陌生的),但是……總是不厭其煩的邀請孩子就這麼一天一次的聽有聲書,或許對咪咪而言整面只聽得懂一個字,甚至她都在聽音樂(疑?)不過,我想這一切都是值得慢慢等待的。

    看看影片中的咪咪,在聽到第二次後,她竟然會開始說How I love you daddy,我想就是一個小小的進步了!

    20171115_213553  

    英文語感培養,來『敦煌有聲書主題展』就對了!

     

     

    書籍資訊:

    ● How I Love You, Daddy (Book + CD)  (ISBN:9789811106842)

    ● Pig the Winner (Book + CD)  (ISBN:9789811130892)

    ● I've Lost My Kisses (Book + CD)  (ISBN:9789814776875)

     

    快來Facebook找小編聊天!
    如有問題可到粉絲團私訊給小編唷!
    FB

    0則回應

    我要回應!

    E-MAIL :
    暱  稱:
    內  文: (字數限制 最多 2000 個中文字)
    驗證碼: 若難以辨識